A fond and evocative re-creation of its forebear as directed by F.W. Murnau, Nosferatu the Vampyre still contains all the hallmarks of its director, Werner Herzog. Like Murnau’s film, Herzog’s is a period piece that shifts between the Transylvanian highlands marauded by the sinister, malicious Count Dracula, and the sleepy…