An adage famously ascribed to the mythologist Joseph Campbell says that we desire not so much the meaning of life as the feeling of being alive. But that is a false dichotomy based on the generalization that we are feeling rather than thinking beings. The truth is that we are…
Both inside and outside the translation industry, confusion often abounds about the difference between the terms translation and localization. Some clarity is therefore in order: the two words are indeed different, though far from being so distinct in all situations that they could occupy different sectors of the industry. In…
